9/10/2015

Irailaren 26-27 Kanpaldia / 26-27 Septiembre Vivac


 

2015ko Uliako kanpaldia eta Bazkaria Arranon
(irailaren 26-27an)
Txiki eta gazteentzako bibac irteera, eta Igandean Uliatik ibilbidea egin eta gero, gure txofer Isidro agurtzeko bazkaria.


Mendizale agurgarriok!!!!!!!!
Hemen gaude berriro; jadanik udara eta oporrak bukatu dira. Beraz mendira joateko ordua iritsi da, eta, ohitura legez, lehenengo irteera burutuko dugu txiki eta gazteekin: kanpaldia eta bibaka eginez irailaren 26 eta 27an. Aurten ez gara oso urruti joango, Ulian bertan egingo dugu gure gau-pasa, hurrengo egunean gurasoekin elkartu, eta Uliako kostatik buelta polit bat eman (traste guztiak kotxe batean utziko ditugu). Beti bezala klubeko monitoreak prest daude abentura horri aurrera ekiteko e gure gaztek ondo baino hobeto pasa dezaten.
OSO GARRANTZITSUA: MOBILAK EDO ANTZEKOAK EZIN DIRA ERAMAN. Piladun tresna bakarra eraman daiteke:linterna edo frontala.

Aurtengo plana hauxe izango da:

 ==========================================


Salida de Vivac para los txikis y gaztes del club y Domingo vuelta y comida despedida a nuestro chofer Isidro.


Mendizale agurgarriok !!!!

Que ya estamos en marcha !!! Se acabó el buen rollito veraniego, y comenzamos un nuevo curso mendizale, y como es habitual la primera salida es hacer una acampada-vivac con los txikis y no tan txikis el 26 y 27 de septiembre con los gaztes del club. Esta vez nos vamos cerquita, a Ulia y que luego el domingo los padres vengan a recogernos y haremos una preciosa vuelta por la costa de Ulia. (sin mochilas ya que las dejaremos en un coche para que nos lo acerquen al club). Todo esto como siempre varios monitores del club se encargarán de que todo vaya como la seda, y de que los aventureros-txikis se lo pasen guay.

IMPORTANTE: NO LLEVAR NI MOVILES NI NADA ELECTRÓNICO. Lo único que tenga pilas la linterna o el frontal.

El plan de este año es el siguiente :






9/05/2015

Orientazio ikastaroa / Curso Orientación.

Irailak 20, igandea mendi orientazio ikastaro teoriko-praktikoa Erlaitz, Irunen

20 de septiembre, domingo en Erlaitz, Irun. Curso teórico-prácticode orientación de montaña





Irailaren 20a igandea - 20 de septiembre domingo

MENDI ORIENTAZIO IKASTARO PRAKTIKOA LAPURITURRIN, IRUN

CURSO PRÁCTICO DE ORIENTACIÓN DE MONTAÑA EN LAPURITURRI, IRUN


Noiz. Datorren  irailaren 20an goizeko 9.00 tan.
Non. Lapuriturriko informazio puntuan. (PK 11,47 GI-3454 Erlaitzeko gaina)
Zer. Mendi orientazio ikastaro praktikoa.
Nola. 9.00 -10.00 tara ikastaro teorikoa. 10.00 - 11.00tara saio praktiko gidatua 11.00 - 13.00 tara hastapeneko mendi orientazio ibilbidea.
Nori zuzendua. Mendi orientazio kirola ezagutu nahi duen orori. Familia zein helduei. 
Materiala. Mendian ibiltzeko materiala.
Izen ematea. Irungo Udaleko web orrian  www.irun.org edo SAC tlf-an. 010 edo 943505152
 Gehienez 25 lagun. Dohainik.

-------------------------------------------------

Cuando. El próximo  20 de septiembre a las 9.00 de la mañana.
Dónde. En el punto de información de Lapuriturri.  (PK 11,47 carretera GI-3454 Alto de Erlaitz)
Qué.  Curso práctico de orientación en montaña.
Cómo.  9.00 -10.00 curso teórico. 10.00 -11.00 ejercicio práctico guiado 11.00 -13.00 Recorrido de iniciación de orientación de montaña.
A Quién está dirigido.  A toda persona interesada en conocer el deporte de la orientación de montaña. Tanto familias como adultos.
Material.  Material adecuado para andar en la montaña.
Inscripción.  En la página web del Ayt. de Irun. www.irun.org o en el tlf. SAC 010 o 943505152
Máximo 25 personas. Gratuito.