3/19/2013

Antxeta-Aitzarte Esqui 24.03.13 Larra-Belagua







Kaixo bazkide maitagarriok:
Ez da denbora asko auzoko beste talde batzuekin elkarlanean aritzeko asmoak azaldu genizkizuela, Antxeta Taldearekin hain zuzen ere. Idazki hartan eskiatzera joateko aukera aztertzen genuela oroituko zarete. Asmoak gauzatzeko garaia iritsi da honako plangintzarekin:......

Hace unas fechas os enviamos un escrito referente a las actividades que el club tiene previsto realizar con otros “taldes” del barrio, y concretamente con ANTXETA Taldea, y os comentamos la posibilidad de hacer alguna salida a esquiar. Ha llegado la hora de........

3/18/2013

Martxoak 23an. KORRIKA





Egunon denori :
 
                        Korrika badator !!!  eta AITZARTE MENDI TALDEA parte hartuko du bete betean Korrikan. Horregatik, adi egon eta ez galdu Korrikaren inguruko jaian  prestatu duguna !!!
 
Zuen zain egongo gara.


3/08/2013

Arantzatzu-Aloñamendi Martxoak 17 Eten da - Anulado


Egunon bazkide maitagarriok :
 
                                             Arantzazu-Aloñamendi-rako  datorren igande honetarako irteera eten dugula komunikatzen dizuegu. Irteera autobusez da, eta oso jende gutxi apuntatuta dago, eta horregatik, beste aukera baterako uzten dugun. Irteera ordaindu duzuenak, Latxaga-tik pasa daitezke dirua berrezkuratzera. Nolanahi ere ez zaitezte triste jarri, hurrengo astebukaeran eskiatzera joango garelako !!!
 
 
                                           Os comunicamos que hemos anulado la salida de este domingo a Arantzazu-Aloñamendi. La salida era en autobús, y se ha apuntado muy poca gente, por lo que la dejaremos para una mejor ocasión. Los que hayáis pagado, podéis pasar por Latxaga a recuperar el dinero. De todas formas no os pongáis tristes, porque el próximo fin de semana nos vamos a esquiar !!!
 
 
Agur bero bat, eta ondo izan...




Atsedenik ez!! Aurrera jarraitzen dugu hilabete martxoso honen irteera proposamenekin; hurrengoa, Aloña mendi kateraino autobusez joatekoa honako egunean:
2013ko martxoaren 17an: Arantzatzu-Aloñamendi: Hauxe izango da....

Seguimos avanzando en este mes loco de salidas, y, sin descanso, ya os proponemos la próxima aventura, en la que nos acercaremos en autobús hacia la zona de la sierra de Aloña, y que será el día :
17 de marzo de 2013 : Arantzatzu-Aloñamendi : Se trata de.....

3/04/2013

Ibilaldi Neurtua Martxoak 10 TOLOSAN.




Aupa mendizaleok :
Urtero legez, Eskolarteko Mendi Topaketa eta honen Ibilaldi Neurtua ospatzeko garaia gertu dugu. Aurtengoa martxoaren 10an burutuko da Tolosa aldean.....


Aupa mendizaleok :
Como todos los años, se acerca la fecha en que se celebra el Concurso de Montaña Escolar, con la  ealización de la Marcha Regulada. Esta vez se va a realizar el próximo 10 de marzo, y nos toca “dar el callo” en la zona de Tolosa...

3/01/2013

Okina-Ayuda Ibaia-Saseta-Butxisolo



ARABA-TREBIÑO
                                       Azkenean, Elke mendiak erabaki du aurten ez gaituela igotzen utziko! Lakabe-Elke-Oroz Betelu zeharkaldia, igande honetan egin behar genuena, egiteko baldintzak ez dira guk nahi genituzkeen bezain onak, izan ere maldak oso izoztuak daude. Beste baterako beharko du bada! Baina lasai, honen ordez beste mendi buelta zoragarri bat prestatu dugu Gasteiz hegoaldean; Treviñoko konterrira hurbilduko gara autobusez Ihuda ibaiako arroila ezagutzeko; ahal izatekotan, Butxisoloko tontorrera ere bertaratuko gara.
Tontorreraino igo ezean, 13kmko ibilbide erraz erraza izango da ibai ondotik lau laua eta urjauzi zoragarriak ikusiz.
Eguraldiaren aurreikuspenak oso onak diren arren (hotza egingo du), elurretan ibiltzeko polainak eramatea gomendatzen dugu.

Irtetzeko ordua berdina da, 08:15tan. Puntualak izan, mesedez!


Definitivamente la cima del Elke no nos deja subir esta temporada ! Hemos comprobado que las condiciones para hacer la travesía de este domingo, planificada a Lakabe-Elke-Oroz Betelu, no son del todo buenas, sobre todo por la presencia de hielo en las ascensiones, por ello hemos decidido dejarla para otra ocasión. En su lugar hemos preparado una bonita travesía por la zona sur de Gasteiz. Iremos en el bus hasta la zona del Condado de Treviño, para hacer una travesía por el desfiladero del río Ayuda, y si podemos, subiremos a Butxisolo. Para los que no hagan cima, se trata de una salida de unos 13 kilómetros, donde la mitad es llana por el desfiladero, al lado del rio, con cascadas...

A pesar de que el tiempo anunciado es bueno, conviene llevar ropa adecuada por si nos encontramos algo de nieve (polainas, ropa de repuesto...)

La hora de salida es la misma, 8,15, y os rogamos ser puntuales.




Bertan behera - Suspendido.